TOP
  /  Découvrir plus   /  Comment le COVID-19 a fait évoluer le freelancing pour les écrivains et les traducteurs
covid 19 wrtiers traducteurs

Comment le COVID-19 a fait évoluer le freelancing pour les écrivains et les traducteurs

L'Appjobs Institute joint ses données à celles du Oxford iLabour Project : COVID-19 et les écrivains et traducteurs indépendants

Le matériel de recherche suivant s'appuie sur des données provenant à la fois de l'enquête sur l'emploi et de l'enquête sur l'emploi. Appjobs et l'indice du travail en ligne de l'Oxford Internet Institute et de l'Université d'Oxford. Il s'agit d'une comparaison des données sur l'économie des gigs générées par les deux plates-formes, afin d'observer comment l'économie des gigs se développe. COVID-19 La pandémie de grippe aviaire a eu une incidence sur la demande d'emplois de rédaction et de traduction.

Analyse des tendances de la gig economy COVID-19 pour les rédacteurs et traducteurs indépendants

La pandémie de COVID-19 a suscité un intérêt pour les services en ligne et les services d'information. travail à domicile emplois dans le monde entier. Au début du mois de mars 2020, les recherches Google pour emplois en ligne et travail à domicile ont atteint leur pic à 100 (sur une échelle de 0 à 100 où 0 correspond à l'absence de données de recherche, 1 correspond à un faible intérêt et 100 à un pic d'intérêt).

Cette augmentation était parallèle à celle qu'Appjobs.com a observée dans l'intérêt pour les emplois en ligne et le travail à domicile. Appjobs a joint ses données à celles de l'indice du travail en ligne afin d'interpréter les tendances présentes dans les deux ensembles de données, à savoir un intérêt accru pour à distance travail freelance opportunités. Bien que les données d'Appjobs diffèrent de celles de l'Online Labour Index en ce qui concerne les groupes de travailleurs étudiés, l'étude a permis de dégager les mêmes tendances et des résultats similaires. 

Observation et analyse des données

Les données recueillies par l'Appjobs Institute et l'OLI montrent que, dans l'ensemble, le pic le plus élevé pour les demandes reçues dans la catégorie "Rédaction et traduction" a été observé dans la deuxième moitié du mois d'avril, après quoi une baisse régulière a été observée pour cette tendance. 

graphique covid-19
Source : Indice du travail en ligne et Appjobs.com

Source : Indice du travail en ligne et Appjobs

Tendances en matière d'application observées entre les sexes pendant le COVID-19 - Appjobs.com 

Source : Appjobs.com

Les données enregistrées par le site Appjobs à partir des candidatures reçues des hommes pour la catégorie d'emploi Rédaction et traduction ont connu une augmentation de 1,5% par rapport à celles des femmes à la mi-avril 2020. 

Globalement, le nombre le plus élevé de demandes a également été enregistré au cours de la même période pour les deux groupes de sexe. 

 Comparaison interne pour les cohortes d'âge par Appjobs.com

Source : Appjobs.com

On a observé que le plus grand nombre de candidats pour la catégorie Rédaction et Traduction se situait dans la cohorte d'âge des 20-30 ans, suivie par la deuxième cohorte d'âge - les candidats âgés de moins de 20 ans. 

Le nombre le plus faible de demandes a été enregistré par des candidats appartenant à la tranche d'âge des 60 ans et plus. 

Conclusion

Comme le montrent les données, les plateformes OLI et Appjobs ont toutes deux remarqué des changements dans les candidatures pour les catégories Rédaction et Traduction. Ce changement a été le plus marqué dans la seconde moitié du mois d'avril, avec un pic de candidatures qui n'a cessé de diminuer par la suite. En ce qui concerne le sexe (d'après les données d'Appjobs.com)Dans le même temps, on a constaté une légère augmentation des candidatures masculines. Enfin, le nombre le plus élevé de candidatures a été enregistré par des candidats âgés de 20 à 30 ans.

Sources

L'index du travail en ligne (OLI) de l'Oxford Internet Institute et de l'Université d'Oxford fournit des statistiques sur le marché du travail de la "gig economy" en ligne en utilisant des données provenant de cinq plateformes de freelance de premier plan dans tous les domaines d'expertise. L'indice s'intéresse à la demande de travail en freelance et permet de suivre efficacement l'évolution du marché.

L'Institut AppJobs a utilisé les données internes d'Appjobs.com, en analysant les actions et les comportements de ses travailleurs indépendants dans plus de 600 villes du monde, pour contribuer à cette recherche.

Appjobs est une plateforme en ligne dont la mission est de permettre à chacun de jouer un rôle sur le marché du travail en organisant des activités personnalisées. flexible des opportunités d'emploi, des outils, des ressources et un soutien. Appjobs compte plus de 1,3 million de membres dans le monde entier et constitue un centre de données pour la gig economy grâce à son accès au marché.


Vous êtes intéressé par d'autres recherches sur COVID-19, les marchés du travail en ligne et la gig economy ? Allez voir plus loin dans le iLabour Project : 

Ela Battal est la responsable du contenu chez Appjobs. Elle est diplômée de l'Université de la Sorbonne Nouvelle et se spécialise dans la recherche et le développement universitaires.

Poster un commentaire